黑人老板被绕得有点晕，片刻后才恼怒地道：“东西一共二百三十七刀，收你二百四十刀，给钱！”
路克：“……算你狠！”说着他数出了二百四十刀，拍在了柜台上，然后抱着装满零碎的东西出门走了。
黑人老板气哼哼地收起钱，又取下自己的玳瑁眼镜擦了擦：“你才有失散多年的亲兄弟呢！我可是家里的唯一的男孩，难道我和我姐姐会长得很像么？”
好吧，他的两个姐姐现在都是体重超过二百磅的重量级选手，他一点儿都不想自己变成那样。
路克离开那家二手店后，没再多想黑人老板的事，他也就随口问问。
回到公寓，再次闻了闻一楼车库，贝尔的宝贝出租车依然不在。
路克想了想，打通了她的电话：“喂，贝尔，那你的宝贝哪儿去了？……你的甜心今早还来诉苦，说你不关心他了呢。……你让他去死？我等下会转告杰西的。……不用了吗？好了，贝尔，我一两天后可能要追一伙人，所以你的车到底在哪儿？呃，在皇后区的交通管理局里？……我去帮你问问。顺便说一声，今早我看见你那位甜心，感觉他脸臭得象一坨shxt。”
挂上电话，路克摇摇头。