可怜的红毛番们惨遭其语言的蹂躏，好半天才明白他说什么，气得眼反反，以致于英国人约翰·朗斯代尔先生狂呼道：“杨大臣，你真不是位绅士！”
杨天生原形大暴露，听得会议室的东南国外交部的官员们面面相觑，无话可说！
官员们眼神闪烁，坐立不安。
这位主儿走错门了吧？
他应该当的是国防大臣！
国与国之间的交流哪能这样子，他的风度在哪里？
就在红毛番们简直气爆胸膛的时候，杨天生出乎意料地道：“先生们，你们想要贸易，想要我们开放城市去居住贸易，想要建立商馆，都没有问题！”
红毛番们又惊又喜地问道：“杨大臣，您有什么条件？”
“给钱就行！你们进入印度洋海域的所有的商船都交水引！一条大船交六千西班牙银元，其下船只交三千西班牙银元，作为年费，到港后还要交税！”杨天生得意洋洋地道：“你们红毛番到我们的地盘找地皮和找屋子，我们只租不卖，生意长久！”
红毛番们眼里凶光闪闪，考虑着与他决斗！
外交部的官员们则呆滞着脸，心忖这位主儿当财政大臣很及格，辖下有税务司，专门收税！