大厅的舞曲响起，保罗?沃克和金色狐狸面具女人，伴随着音乐，有说有笑地搂抱着跳起舞来。
庄小维的目光在大厅中扫视了一圈，看到一个戴着紫色蝴蝶面具的贵妇，从她的高贵气质和洁白细腻的肌肤，庄小维一眼就认出她就是保罗?沃克领事的妻子伊丽莎白。
庄小维朝紫色蝴蝶面具贵妇走去，用中文说：“美丽的蝴蝶夫人，我是否有这样的荣幸，能和你共舞一曲？”
紫色蝴蝶面具贵妇一听庄小维的中文，又看他的身形，就知道他是谁了，嫣然一笑，说：“猎豹先生，和你共舞一曲也是我的荣幸！”
庄小维和紫色蝴蝶面具贵妇踩着音乐节拍，跳起了贴身舞，然后拥抱着接吻起来。
这一晚，庄小维完全将紫色蝴蝶面具贵妇独占了。不少戴着面具的男人，前来找紫色蝴蝶面具贵妇搭讪，都被她摇头拒绝。
在和紫色蝴蝶面具贵妇的交流中，庄小维明白了在西方上流社会，假面舞会的存在是有其土壤、渊源和合理性的：既可以放纵一把，又不会破坏家庭关系，何乐不为呢？
当然，西方上流社会也是分裂的，大体分成保守派和开放派。保守派对男女之事讳莫如深，而开放派则在假面舞会中释放自己。
紫色蝴蝶面具贵妇没想到庄小维这么厉害，在瘫软晕厥之后，被庄小维点了一个黑甜穴，然后甜甜地熟睡过去。搞定紫色蝴蝶面具贵妇后，庄小维把她抱进一个房间，出来时在门上挂上“里面有人，请勿打扰”的牌子。
庄小维谨记保罗?沃克领事“要勇猛，不要文弱”的交待，又出来用蹩脚的英语，把其他丝毫不知彼此身份的蒙面夫人一一拿下。
具有玄微之术的庄小维，发飙起来，岂是盖的？
大概凌晨三四点时，庄小维回到紫色蝴蝶面具贵妇所在的房间，抱着依然甜甜熟睡的她，一觉到天亮。