也就是在这个时候，朱先海顺势在《南华日报》上发表了一篇文章“南华夜校”开办英文班，欢迎大家报名的。
为什么要开办英文班。
因为工学类书籍都是英文的。其实朱先海更希望创办工学夜校，吸引工人之中识字的有文化基础的成年人就读，从工人中培养技师甚至工程师，可奈何没有中文专业书籍啊！
又一次，朱先海有点儿想念巴菲特了。
不是想念他，而是想念他从美国南方浸济教会接来的那群神父，神父或许会传教，但是他们懂汉语，能教授英文，能协助南华翻译欧美的工程技术类以及其它各种书籍啊！
没有那些书，那怕就是累死朱先海自己，也不可能把英美等国的技术在书籍都翻译成中文吧！
万事开头难！
朱先海发现真的很难！
在这个时代想要创办事业最困难的是什么？
是人才严重不足，就是可堪一用的人才都找不到几个，想学习西方科学，总要有人把西方书籍翻译成中文吧！
这样的翻译到那找去？
没有翻译，甚至要让人先学习英语，然后再学习工科，这多浪费时间，咱那有那么多时间浪费？
心里这么盘算着，朱先海的眉头皱成了一团儿。
除了那些美国的传教士之外，还能从什么地方弄到翻译人才？
从中国引进一些人过来呢？
这倒也不是不可能，问题是他们愿意来吗？而且晚清精通英语的翻译人才，本身就严重不足啊！
有点难办啊！
突然，朱先海的眼前一亮，
“有了！”