于是两辆车的车长直接做了个大胆的决定，他们让侦察车开上山坡，而在他们努力爬上山坡的时候，薛帕德左右两侧的0侦察车已经找到了一个全新的射击角度。
于是这两辆还在爬坡的侦察车就遭到了来自他们侧面的阻击火力，一辆侦察车率先被击穿，驾驶员当场死亡，只有炮手拖着流血的身体爬出，而另一辆车在遭到攻击后，直接艰难的在弹雨中打了回去，双方进行了残酷的对射后，古巴侦察车全员阵亡，而0则是被打燃发动机，里面的乘员带着身上的火焰从车里逃出。
双方各自损失两辆载具后，这场战车交锋就再度告一段落，古巴伞兵主动选择了退却，将刚刚打开的防线拱手相让，但收复了阵地的守方却没有一点喜悦的意思。