没有赫刀，没有斑纹，也没有通透世界，却以一己之力拦住了想要杀死炭治郎的猗窝座，并且坚持战斗到了天亮。
全车二百零四人存活，死亡一人。
他就像是落入凡间的太阳，化为火焰燃烧着自己，驱散了寒冷的长夜，带来温暖。
直到黎明的到来，火焰消散，一切重归于寂静。
即便知道自己很快就要死亡，炼狱杏寿郎仍旧保持着微笑。
玉霄不确定无限列车这个任务自己能不能跟，但是加入鬼杀队，就必须听从指示行动……
等等，她已经完成了成为「柱」的必要条件了吧。
杀死五十只鬼，或是斩杀十二鬼月……
可柱好像只能有九位。
算了，走一步看一步吧。
看着空荡荡的庭院，玉霄小声地呼唤道：“小黑～别躲哦，我知道你在。”
“再不出来的话，我就把你的毛全部拔掉！”
“嘎——！”
伴随着小黑惊恐的叫声，它从天上飞了下来，落在了玉霄的手腕上。
它不想被拔毛啊呜呜呜。
“我之后还有其它的任务吗？”
“暂时没有。”
“嗯，那就好！”
玉霄露出一个顽劣的笑容，她看着小黑那双呆萌的大眼睛，循循善诱道：“现在给你一个重新做鸟的机会，去问清楚炭治郎在干什么，接下来要执行什么任务，把这些汇报给我之后就不拔你的毛。”
小黑的身体如同秋风中的落叶般瑟瑟发抖，它乖乖地点了点头，不敢有任何异议，迅速地扑动翅膀飞走了。
仿佛身后有洪水猛兽在追。