服部平次坐下来对远山和叶解释说：“这个小哥是工藤的表弟兔川，而这位大姐她是工藤的女人！”
“啊？”毛利兰和柯南脸颊一红，都没顾上服部平次的称呼。
远山和叶对兔川抱歉地说：“不好意思，你就是兔川君啊，我是远山和叶，是平次的幼驯染。”
“你好，远山小姐。”
“哈哈，不要那么客气，叫我和叶就好！”
远山又看向毛利兰，问道：“你是工藤的女人？”
毛利兰娇羞地说：“不是啦！”
远山和叶对服部平次哼了一声：“她说不是！”
“她害羞嘛！”服部平次随口一说。
“那个叫工藤的怎么没来？”远山和叶不满地问道，“你之前不是一直说工藤要来了，工藤要来了，兴奋得不得了嘛！”
“其实啊……”服部平次低头看了眼柯南，柯南不停地向他比划，“他临时有事没来。”
误会解开了，毛利兰也开始八卦起来，问道：“对了，那个关于「铁链」是什么意思啊？”
服部平次笑着说：“那个啊，就是小时候我和和叶在我家用我爸的旧手铐玩游戏，结果手铐打不开了，闹的不可开交。”
“最糟糕的是，因为手铐打不开，那个时候连洗澡和上厕所我们都要一起去。”远山和叶脸红红的，虽然嘴上在抱怨，其实是在炫耀她和服部平次的亲密关系。
“最后还是爸爸回来用工具打开了手铐，所以为了做纪念，我把当时手铐的碎片做成了护身符。”远山和叶笑着把护身符展示给毛利兰。
毛利兰终于懂了，原来是这样，问道：“请问，你们是不是在交往啊？”
“啊？”
这下换服部平次和远山和叶脸颊通红了！