见到约翰被打成马蜂窝的皮卡车，纷纷过来查看约翰是否无恙。
紧接着，警局里面还没走的安德森警监，格雷警长，带着四名已经船上便装的教官走了过来。
安德森警监打了几个电话后，面色变得凝重起来。
“根据我目前得到的情报，你被‘南方前线’的人开了绿灯！”
“什么意思？”
格雷警长解释道：“意思很简单，就是你被这个名为‘南方前线’的极端组织公开悬赏了。”
布拉福德不服气道：“为什么一个菜鸟竟然在我之前被开了绿灯？我需要迎头赶上才行了！”
“嘿！这可不是在开玩笑，而且这也不算什么荣誉！”
毕肖普很不满布拉福德这种说法，现在面临危险的人是她带的菜鸟，万一约翰被杀手干掉了，那么她不仅仅要失去一个出色的菜鸟，还要在自己的履历上面留下不光彩的一页。
“这个‘南方前线’是什么？”
露西跟杰克逊同时问道。
洛佩兹给出答案：“这是一个白人至上主义的团伙，如果你被他们盯上，证明你做的事情是对的，这一点毋庸置疑。”