“皮卡丘来，把手放在上面！”
小智在询问系统如何录用神奇宝贝信息后，皮卡丘将小手放在超越终端的上面。
“超越时空，建立羁绊——皮卡丘！”
超越终端闪亮了起来，在上面出现了皮卡丘的模样，是真正的图像而不是数据化的模样。
“皮卡？”就这样吗？
“好了，皮卡丘，这样就好了！”
小智很开心，他现在还没有15岁，不能拥有神奇宝贝球。但有了超越终端，皮卡丘就不会被别人收服，可以一直陪在他的身边了！
“好了，皮卡丘！有了这样的神器，我们一定会在未来拿下所经过地区的所有冠军的！”
“皮卡！”当然啦！
“好的，距离旅行还有几年的时间，从今天开始我们就好好的准备吧！”
“皮卡！”
……
与小智的意气风发不同的是，小豪正在为了早日重新恢复联盟认证训练家身份而痛苦的学习着。
至于小春也很少来找他了，毕竟出了这么个事即便是樱木博士也有意识的让她和小豪少些来往。再加上小春又交到了小茂比小豪好很多的这个新朋友，自然而然也就少有来往。
就这样，时间过得很快，光阴转瞬即逝……