众人大笑。大帐里的人大半是武夫，对杨修这种读书人没什么好感，尤其是杨修、杨弘是来夺取南阳的。见孙策调侃杨修只会说嘴，他们非常兴奋，非常解气，笑得非常夸张。
杨修很窘迫，却还是不肯放弃。君子以一事不知为耻，夫子进太庙则每事问，他现在在军营里，和这些武人打交道，岂能什么也不懂。不弄清楚这个问题，他吃不下，睡不着。
“请将军指教。”
见杨修固请，孙策想了想。“你们读书人经常说固本，本是什么？”
杨修不假思索。“本是树根，从木从一，道生于一，而树生于根，故……”他突然停住，又惊又喜地看着孙策。“将军，你的武道名为太极，莫非说的就是这个意思？”
孙策的脸颊抽了抽，很震惊。这货也太聪明了吧，这都能联想得到？中间隔着好几重呢。他伸手按在杨修肩上，用力拍了拍，惋惜不已。“杨公子，你真是可惜了。以你的悟性，如果从小学武，就算是自学，你也能成一代宗师。可惜你筋骨已成，没机会起而行之，终究只是纸上文章。”