但说起来简单，拍起来就难了！
首先是语言不通，当地人不会说英语，只能让扮演酋长的当地官员翻译。
不过只要是翻译，就不可能百分百翻译出来对方的意思。
这就照成演员演戏的时候，词不达意，甚至还有南辕北辙的情况！
一度让柴导怀疑，这个官员是不是乱说一通，其实压根就没翻译。
语言不通的结果就是，一下午的时间，也没拍出来多少镜头。
如果就按照现在的进度来看，一个星期能拍完这段戏就不错了！
好在第二天，这种情况得到了缓解。
柴导找了几名剧组人员，手把手教他们演戏，不求他们能找到精髓，只求他们能模仿的像一些就行！
这个方法不错，进度明显要快了很多，虽然还是经常NG，但跟之前比已经进步不小了。
转眼间，两天的时间就过去了，主角养伤的戏份拍的七七八八，也该轮到最危险的一组镜头了。
制片人王国瑞已经联系当地动物园，向他们借了三只小狮子，和一只瘦弱的母狮子，现在都在路上，到了就能拍摄。
......