会议进行到一半，会议室的大门忽然被推开，鲁伯特·默多克看到了一个本不该出现的人：此时应该在奥村管理子公司的长子。事发突然，但他瞬间整理好了表情，“啊，我的儿子，请你不用再为家族牺牲，也不用承担CEO的艰辛任务，我会照顾好一切的。”
拉克兰一言不发，走向了会议桌的首位，拉开他父亲的座椅，然后径直坐了下来。
“你在干什么，我的儿子？”鲁伯特·默多克愤怒了，这个家和这个集团里，从没有任何一个人可以忤逆他。
“Succeeding you， Father（继承你的王位，父亲）。”拉克兰·默多克的视线越过长长的会议桌，门口出晃动的人影鱼贯而入，这就是他坐在这把椅子上的底气。