比尔博皱眉说道：“我并不是要钱，只是你们这样就放弃了实在是……”
比尔博真想骂一句，但最终还是忍了下来。
他回头对栩枫说道：“迭迪，我们也放弃吗？”
如果栩枫说放弃的话，他就会回到瑞文戴尔，从那里一直生活下去，从此再也不去理会这些乱七八糟的事情了。
栩枫淡淡一笑，走到灰色石头上，捡起那把月之秘钥，然后对着黑暗的天空，淡淡的说道：“站在灰色的石头上，当画眉鸟来敲门，都灵之日最后的光芒，将会照射在钥匙孔上……”
正准备走下石头台阶的矮人们都不由自主的停了下来。
他们已经放弃了希望，但是，他们现在意识到，栩枫还没有放弃希望。
栩枫将钥匙缓缓的抬了起来，天上的乌云逐渐散开，一弯新月出现。
并不算皎洁的月光透过钥匙上的空隙，照射在了灰色的岩石上。
这个时候，一只画眉鸟轻盈的飞了过来，嘴里还叼着一颗榛子。
他在岩石上敲打榛子，发出“笃笃笃”的敲击声。
巴林擦了擦眼睛，惊愕的说道：“画眉鸟？站在灰色的岩石上！当画眉鸟来敲门！都灵之日最后的光芒……唔！我明白了！我明白了！全都明白了！”