在大蛇丸收下眼睛，转身离开的时候，迦叶问：“小纲……她还好吗？”
大蛇丸道：“不久前，她成为了木叶的第五代火影。”
迦叶动容：“啊，那孩子，还真是了不起啊……”
他抬起双手，结出了一串印法。
噌！
金色的火焰，焚烧着他身躯，他选择用这种方式，结束自己的生命。
大蛇丸回过神，眉头微微皱起：“这样好吗？”
“这样就好。”迦叶说道：“你说得没错，我的一生都在逃避，逃避着血脉赋予我的使命，逃避着身为木叶忍者应尽的职责，不论是儿子还是父亲，下属亦或上司，我都是个失败者……”
“我的身体已然老迈，人格却始终在自我封闭的象牙塔中。”
“到头来，不要说继承父辈的荣耀了，我甚至比不上我那早逝的儿子绳树。”
大蛇丸没有为迦叶自诩失败的人生辩护，只是从最后的结果，给予了正面的评价。
“至少你为忍界守住了一双好眼，从结果上，也算是功德无量了。”
“但我果然，还是不想做什么铁线蕨啊……”
迦叶的身体化作尘烬，风从他的骨灰中，吹起一枚亦真亦幻的种子，在大蛇丸的目送下，飞向天边。
木叶村的花田中，一棵向日葵，冲破黑暗土壤的束缚，欣欣向荣地生长着，那花蕊所向，正是火影岩的山壁！
村外，会同香磷和大和。
大蛇丸举目远眺：“五影会谈召开在即，差不多，该去接回佐助君他们了……”