另外一路也有些变故，在忍者接触到了米良家后，由于米良重次早已经在天文二十年去世，目前米良家家督由米良重次的次男米良重治担任。但是虽然其人颇具野心，但是对菊池家名不报有任何希望，同时也惧怕引火烧身，所以明确拒绝了提议。
但是也不是没有转机，在吉野元冬的劝说下，最终米良重治愿意出山，但是依然不愿意重新将菊池家名拾起来，只愿意以米良氏苗字对少弐推举出来的菊池家督进行辅佐。
此时已经有了菊池则直，那么米良家的立场便不再那么重要了。
所以在菊池则直到达佐嘉城时，我也就顺水推舟地答应了米良重治，由菊池则直作为菊池家家督，米良重治作为菊池家的一门家老辅佐菊池则直这个菊池家督。