小弗兰克在前面走着，并没有因为这样的问题而放慢脚步：“医学院只招收很少的平民学生，更需要高昂的学费。我需要在家族里帮些忙，作为报酬，莱昂内尔先生会为我提供一笔助学贷款。”
“做一些领路这样的小工作，会让你觉得和家族的生意没有关系吗，小弗兰克先生？”周培毅笑着问，眼睛观察着走过的商店与楼底下的市场。
小弗兰克叹口气，烦躁于这位贵族刨根问底式的寒暄。他回答说：“我希望可以治病救人，自然不希望参与那些伤害人生命的生意。”
似乎已经走到了莱昂内尔先生的办公室前，小弗兰克停下了脚步，在一扇非常普通的门扉前站定。周培毅再次打量了他一番，说：“小弗兰克先生，您对家族的生意有些误解，也对家族的存在有些误解。当然，最重要的是，您对自己也有些误解。”
他笑笑，演绎着潇洒淡定的贵族形象，对弗兰克轻轻示意，道别说：“感谢您的领路，相信我们不久之后还会见面的。”
随后他脱下宽沿的帽子，推开了那扇门。