小鹿点点：身为鹿嘛，要看清本质……远离雄狮，远离约你出门吃夜宵的兽。
雄狮门巴：这个倒是不错，请问，你要远离的是那只雄狮哦，是指法尔加这种的嘛
小鹿点点：还真是，老雄狮，它不出群，大只的，看不上……只有像法尔加这种的……
最后的希望：不是啊，我怎么又成对标的狮了……小鹿嘛，我还是很少吃的。
雄狮门巴：不好意思，本王自己就从来没有吃过。
世界第二强：是牛牛不香了，还是象象不好吃了……再不行，条纹马也是可以的啊……吃那个狮的小鹿啊……
老雄狮：我，老雄狮，眼里只有大鹿鹿！
长小鹿：老雄狮，是我不配没有名字嘛？
老雄狮：都是长脖子，当然只记活的长的。
树生真长：是这样的，像我，我就记得雄狮一只狮……别的，迟早要忘。
赵可可：不是啊，我就能记很多……
最后的希望：吼，果然啊，雌性的嘴，骗狮的鬼——不是睡了嘛？
银环：还不能说是又醒了？
雄狮门巴：两脚兽的睡眠，还是很差的……
秃鹫大队长：这个，我不同意……也可能是梦啊……小止不是说了嘛？
止小止：对的，我说了……你们，信就好。
园里二王：嗯，这很雌性……
……
白虎没有动，它不是睡了……
雌虎也没有动，它是真睡了……
都这么晚了，又没有吃的……
不睡，能干什么哦……
白虎滚了一圈，还是没有说话——真是的，都没有那只兽能想到我嘛？我也是在群里的啊……雄狮，我们同为食肉兽……你能不能……就是说……那个啊……
……
雄狮门巴：半夜嘛，马上就白……
山君白白：对的，马上就白天了，大家有什么想说的？
雄狮门巴：嗯？本王要说的不是这个。
银环：白？马上白什么哦？
雄狮门巴：马上就白天了，太阳要出来了，本王有点想太阳了，但又不是真的想。
小花小花：雄狮，这么文雅的嘛。
秃鹫大队长：哦，学会了。
象小象：哦，下次要是有兽这么和我说……我可以踩它嘛？
木雌五十了：可以，但……怕你踩不过它。
双牙它大爷：年轻的兽啊……一看就很会玩。
圆耳小软软：吼，没太阳，不想！
银环：有太阳，也不想。
雄狮门巴：明白，不生。
圆耳小软软：嗯。
银环：嗯？
雄狮门巴：银环，真不生。
……
老雄狮：这年轻狮啊，看不懂啊……
最后的希望：真是怪了，门巴它们说了什么嘛？好像也没说什么嘛……
世界第二强：虽然……但是……好像和我无关啊……
小花小花：有点想翻译一下，但，还是小命要紧……
秃鹫大队长：这有什么嘛，都是不想生的兽。
雄狮门巴：大秃鹫，你知道的太多了。
红斑：哦吼，有兽要完……
……
秃鹫大队长：电的再大点——炫仔，你是没吃饭嘛？
炫仔最炫：意思一下，就行了嘛，你还要我怎么样？
高空秃鹫队：哦，是有哦……炫仔，你意思错了……电的是我啊……
炫仔最炫：哦，这大半夜的……都没睡醒的说。
秃鹫大队长：哈，这也能搞错嘛？炫仔，能补一发嘛？
炫仔最炫：不能。
强壮牛牛：不是我说啊，能少挨一下，还不好嘛？
秃鹫大队长：牛，你知道个毛啊，这东西吧，它是会上瘾的，咱就爱这一口……反正，又电不死。
树生真长：兽和兽啊，它还真的不是一个样的……有的兽啊，怕的要死……有的兽啊，就是电多了，它也是没事的……都不像我……一点感觉都是没有的……又不会起火，我怕个树啊……雄狮，你咬我的那一口啊……我还真的不怕……一点也不疼……真……
米呋：嗯，树，它是真的一点也不疼，我刚刚咬它了……硬，可以用来磨牙。
世界第二强：吼，我觉得吧……树……它可能……
树生真长：狮啊，你是不是有毛病？好好的……你做什么？哎呀，我那个大草，疼是不疼，但这一下，它吓树啊……我胆子小……还有心脏病……又没有什么钱……还没有后代……我要是死了……米呋，你就是坏狮。
世界第二强：看来还是咬的少了，米呋，不是我说，每天一口，精神又健康。
银环：嗯。咱也是这么想的，就和打崽一个样……你不打吧，双方都不舒服……