回到警局，给羁押室又添加了两名准新娘，杰克和露西再次开车上街，正准备找地方吃午餐，指挥中心的通讯居然又来了。
“7-a-26警车，持械抢劫，科普利信托银行，威尔希尔街28700号，7-a-15警车已在现场确认，请求增援。”
“是约翰和妮拉，我们得快点。”
杰克一脚油门，警车在一阵剧烈的烧胎声中向着被抢劫的银行高速驶去。
在到达目的地前一条街外，杰克提前关闭了警笛，拐过街角后，就见到不远处约翰和妮拉的警车。
约翰蹲在银行门外的台阶下，探头向内观察情况，妮拉则手持步枪，隔着一条马路，依托警车引擎盖瞄着银行内部。
杰克下车，示意露西从后备箱取出ar15同妮拉汇合，自己则向着约翰的位置俯身跑去。
约翰正盯着银行内，手持对讲机汇报情况。
“男性，6英尺左右，黑色皮夹克，米黄色衬衫，蓝色牛仔裤，头戴面罩，手持一把手枪。”
“现场7名人质，包括两名柜员和一名保安”
约翰正要继续汇报，却发现银行内情况突变，不知道怎么回事，原本趴在地上的保安竟突然暴起，和劫匪扭打在了一起。
(本章完)