“太田大和守康资已被我远山丹波守政景讨取了！”远山政景随即挑起太田康资的首级向着江户太田军的溃军大吼了一声。
随着太田康资的阵亡，江户太田军彻底丧失了战意，四散而逃。
留守在江户城的太田资行（太田康资之弟）和太田左卫门尉（太田康资之侄）得知太田康资兵败阵亡之后，江户城的守军四散而逃，他们根本无力制止。万般无奈之下，他们就只好赶紧带着太田资纲（太田重正，太田康资次男，长男太田驹千代被北条家所害）和英姬（太田康资之女）逃出江户城。
在小机城城主八条能重的安排下，他们乘船至磐城，前往若松城避难。
也就在江户太田一族弃城而逃的同时，远山政景、远山景次、远山直次等远山一族之人顺利占据了空无一人的江户城，并且派人与津久井城的北条氏友、垪和康忠等人联系。