“不可能，你的声音听上去一点也不像一百多岁的老人，你别骗我！”
“那是你以为，法庭比你想象的要神奇。”
“你说谎，如果你是我的曾祖父，我的记忆里只有我的父母没有你。”迪克抗拒这个事实，听声音自称他曾祖父的人绝不老迈，按常理看完全就是在说谎。
威廉盯着理查德，“也许我现在的声音和体型与年龄不符，但我说的一切都是真的。你从出生起就注定要加入猫头鹰法庭，这是你的命运。”
“你说你是我曾祖父也太过离奇了，可是我又感觉我们好像在哪里见过”
蝙蝠侠准备好拘束衣的电流开关，他听见迪克又说，“可能是因为我看过猫头鹰的画本。”
威廉列举了一些细节，“你最喜欢的颜色是蓝色，你睡觉开夜灯。”
“是的，是这样没错。”
“如果你说的是真的，为什么我的记忆没有你，为什么我的父母死了，也就是你的孙子死了，你找到杀死他们的凶手了吗？”
威廉说，“你的父母死了好些年了，而你忘记了和我们一起的过去。”
“你是说我父母几年前就死了？可是可是我为什么一点都记不清楚？”迪克凝视着威廉的眼睛，脸上写满疑惑。
威廉放缓语气，“夜枭收养了你，你会全部记起来。”
听到夜枭，迪克第一反应就是猫头鹰，“猫头鹰。”
“对，我们来自猫头鹰法庭。”
“不，只是猫头鹰法庭会帮我找到杀死我父母的凶手吗？”
“你自己做到了。”
“什么？”
“夜枭带你剿灭了那个黑帮。”
“哇，”迪克惊呼一声，“我应该当面感谢那个叫夜枭的猫头鹰。”
“夜枭不是猫头鹰，他是你的教导者。”另一个声音和蝙蝠洞的警报同时响起。
“蝙蝠侠，猫头鹰法庭宣判你死刑。”
蝙蝠洞突然冒出两只利爪，一只利爪冲向威廉，蝙蝠侠冲那只利爪投掷出一把蝙蝠镖。利爪后退几步闪身躲过蝙蝠镖，蝙蝠侠展开披风给利爪带来几秒的眩晕，利用地形飞踢，把利爪踹出老远。
潜进蝙蝠洞的第二只利爪开始解冻威廉。威廉脱困后，冲向理查德，理查德是法庭的优质利爪，还是他的曾孙，得想个办法把理查德带走，理查德绝不能落到蝙蝠侠手上。
踹飞利爪后，蝙蝠侠看到靠近手术台的威廉，瞬间射出蝙蝠爪，把威廉拉过来，绝不能让他们把年幼的利爪带走。
威廉反应不慢，在被拉近蝙蝠侠的时候，他进行了格挡。威廉年轻时是马戏团投掷飞刀的老手，曾是马戏团的演员也是一个刀法大师，远距离对他来说才是优势。
“破坏低温装置，它在影响我们的行动。”第一只利爪重新冲上去拖住蝙蝠侠。
趁这个时间，威廉用飞刀破坏了蝙蝠洞的低温装置。
第二只利爪在解冻被困的另一只爪子，蝙蝠侠意识到事情的严重性，跳到身后的手术台拿走麻醉剂，同时潜闪近战给利爪打麻醉剂放倒他。
威廉找到蝙蝠洞的灯，破坏低温装置后他打碎了灯。整个蝙蝠洞一片漆黑，蝙蝠侠立刻打开备用灯。一开灯，他就发现威廉解开年幼利爪的束缚，在扒他身上的拘束服。失忆的利爪啥也不知道，啥也不敢说。ъiqiku
趁威廉把迪克从手术台上扶起来，蝙蝠侠用蝙蝠爪把迪克拉过来直接打昏，扛着迪克退到死角，他刚刚确定潜入蝙蝠洞的有两只爪子，加上现在脱困的是四只爪子。
威廉开始远程投掷，蝙蝠侠也甩出一把蝙蝠镖，另外两只利爪趁蝙蝠侠躲到死角，冲上去近战。
蝙蝠侠一边躲着威廉的飞刀一边和两只爪子交战，通过远程控制器，他叫来蝙蝠车，强行打断当前不利的局面。蝙蝠侠操纵蝙蝠车开始追赶利爪，这时他听到了熟悉的嘀嗒声，之前被他放倒的利爪在蝙蝠洞放置了一个定时炸-弹。
二选一，拆炸弹但利爪们会带走失忆的利爪，线索就此中断。不拆炸弹，蝙蝠洞会炸。脑子里闪过利弊，蝙蝠侠控制蝙蝠电脑关闭地下仓库，启动自毁程序，解冻吸血鬼。做完这一切，他捞着年幼利爪和吸血鬼塞进蝙蝠车，开启往外的通道。
利爪们看出他的计划，跳到水里想追上去，可蝙蝠洞很快开始爆炸，浓烟和火光波及到蝙蝠洞上方的韦恩庄园，借助一切可燃物整个庄园被点着。
蝙蝠侠开着蝙蝠车在哥谭的街道穿梭。
布鲁诺打通知情人那边的电话，利爪失忆前遭遇了什么？脑子里怎么有一摊淤血？
电话那边兴冲冲地说，“老板，我们刚打算给你打电话。”
“今晚红头罩帮没了，我们抢到了不少地盘，知情人可以再度扩张。”
布鲁诺没听懂，“什么？”
什么叫红头罩帮没了？他们不是和阿克汉姆家族合作了吗？怎么大晚上说没就没？