湘北最后没有夺冠，樱木被伤病困扰，流川没有去nba发展，赤木和暮木升入大学，一切仿佛都没有如愿。
但这里，这个小餐厅里，借由这首歌，所有人都看到了自己的青春。
沈澈响起上一世的大四，在晋级cuba的最后一场比赛中，舍友别元旧伤复发，坐在台下拿着毛巾看着海港大学队落败的情形。他想申请上场，教练拍他肩膀说，&ldo;大四了，别打那么拼，该准备准备，去找工作了。&rdo;
一念及此，情绪再次融合进曲调中。
气氛值继续上升到4980，4990，5000‐‐
&ldo;气氛值达到5000阈值，触发暴击，获得双倍收益‐‐&rdo;
一道信息如闪电，在脑中闪过。
&ldo;获得金钱10000……&rdo;
&ldo;获得金钱10000……&rdo;
&ldo;获得金钱10000……&rdo;
……
这种高昂的气氛并不表现在全场的尖叫，或是多高的分贝，而是一种情绪的共鸣。
《直到世界尽头》演奏结束后，沈澈离开钢琴对餐厅经理以及乐队的几个人说：&ldo;今晚，这里的氛围定的高一点如何？乐队的哥几个，你们奏的曲子嗨一点，情绪共鸣一点，每人给你们一千红包，别嫌少。经理，你也有份。&rdo;
秃头青年经理，显然是还没有《直到世界尽头》的气氛里缓过来，只是泪汪汪的点头答应。
&ldo;在做七十几个客人，每人送一瓶比较好的罐装啤酒吧，有什么牌子？&rdo;沈澈问。
&ldo;rb进口的朝日啤酒不错，50元一罐。&rdo;经理道。
&ldo;每人来一罐吧，算到我桌上了。&rdo;沈澈道。
&ldo;今晚全场由沈公子买单吗？&rdo;经理问。
&ldo;不是，只是送一罐啤酒。&rdo;沈澈道。
刘也行挪动着胖胖的身子跑过来，拉住沈澈的手到一边，低声道：&ldo;沈澈，你不过去喝一杯吗？&rdo;
不等沈澈说什么，刘也行哭脸道：&ldo;我劝你还是别过去了，那边辣眼睛。你看好的那个女演员，那个叫展媚的，跟姓柯关系不错，人家好像是狗男女关系。&rdo;
&ldo;嗯，我知道那个人，上次听展媚说起过。&rdo;沈澈道。
&ldo;那你过去么？其实你刚才的演奏真不赖，过去露一脸，告诉展媚那是你，她应该会对你有所改观。她应该没认出是你来。&rdo;刘也行看看沈澈的赛亚人发型和墨镜，道。
&ldo;不去了，我不做抢别人女朋友这种事。展媚这茬就算过去了，希望她能跟他男朋友开心。&rdo;沈澈把竖起来的头发扶下去，摘下墨镜。
刘也行对他竖了个大拇指，道：&ldo;德艺双馨啊，那一会儿吃完，他们要去唱歌，你也不去？说实话，我觉得你比姓柯的强，颜值气质身材完爆，而且还会弹小曲，真不去竞争下试试？&rdo;