事到如今，杜利已经明白自己中了那个心理学家的道了，他面无表情的问道：&ldo;外面现在怎么样？伊夫琴科和尼克莱已经离开了吧？&rdo;
见到杜利恢复了神智，卡特赶紧问道：&ldo;特工们都被催眠了，那两个苏联人也不在这里。局长，你知道他们到底要做什么吗？&rdo;
杜利回忆了几秒，这才说道：&ldo;我应该是在跟伊夫琴科了解利维坦情况的时候，被他催眠了。他好像对实验室保险库里的某些东西有兴趣。&rdo;
指着杜利局长身上那闪烁着红光的御寒护甲，李南对卡特说道：&ldo;先别管伊夫琴科了，还是赶紧想办法解决局长和其他特工的问题吧。&rdo;
卡特也注意到护甲上红光的闪烁频率似乎比之前稍快，看起来这绝对不是一件好事情。
她对李南说道：&ldo;我这就去实验室将那些研究员和科学家找来，他们应该能解决这件护甲。&rdo;
&ldo;好，我跟总部联系，让他们派几个催眠专家过来。&rdo;李南点点头表示同意，也拿起了桌上的电话。
时候不大，众人重新聚集在办公大厅，看到单独回来的卡特和她脸上的痛惜之色，所有人都知道事情有些不妙。
不用其他人询问，卡特咬着牙说道：&ldo;实验室的保险库被打开了，暂时不知道丢了什么，但是所有科学家和研究员，都已经被他们……&rdo;
众人静默了几秒，李南赶紧用一个好消息岔开这个悲痛的话题。
&ldo;总部已经紧急调派附近的心理学家和催眠专家往这里赶，这些特工们应该没多大问题。&rdo;
还没等大家松口气，杜利局长身上那件御寒护甲的红光开始快速闪烁起来。
卡特见状急道：&ldo;李南，你快想想办法啊！&rdo;
李南也想救下杜利局长，但是贾维斯在电话里说过，这种御寒护甲一旦穿上后就无法打开，要是使用蛮力解除的话，它也会发生爆炸。
除此之外，这件失败的御寒护甲依靠内在的高能动力，即使穿上它的人不动，护甲也会不断的升温，直至爆炸。
简单的说，只要穿上这个狗屁的护甲，那就是死路一条！
看到卡特望向自己的哀求目光，李南在心里叹了口气，迈步走向杜利局长，想要试一试。
&ldo;别过来！&rdo;由于护甲的温度已经极高，所以杜利局长此时已经是全身大汗淋漓，见到李南靠近自己，他连忙大吼一声向后退去。
&ldo;这是我犯下的错误，我会承担后果。&rdo;杜利局长缓缓退向窗口，冲着大家说道：&ldo;你们答应我，一定要抓住伊夫琴科！&rdo;
在场的人都看出杜利打算做什么了，卡特劝解道：&ldo;局长，你别乱来，我们会有办法的！&rdo;
&ldo;呵呵，有办法的话，你们早就行动了，还用等到现在么？&rdo;
杜利指着李南道：&ldo;咱们的关系虽然不太好，但是能请你最后帮我个忙么？&rdo;
李南已经猜到他要自己做什么了，所以他点点头道：&ldo;放心吧，我会做的。&rdo;
这几句话的时间，护甲上的红光越闪越快，杜利举起一把椅子砸碎了窗户上的玻璃后，冲着李南大喊道：&ldo;来吧，到时候了！&rdo;
&ldo;不要！&rdo;卡特见到李南冲向杜利，她想要上前阻止，却被杰克死死的抱住。
李南双手握住杜利没有被护甲覆盖的脖子和大腿，运足全身的力气，将他从破开的窗户扔向空中。
&ldo;轰！&rdo;身在半空中的杜利主动拉扯着护甲，随后便发生了剧烈的爆炸。
杜利熬过了二战，谁也没想到他会在这个和平年代，在纽约的战略科学军团分部被炸的粉身碎骨。
爆炸发生后，卡特当场就痛哭了起来，杰克的眼中也噙着泪水，就连跟杜利不睦的李南，也心生感伤。
杜利死了，但是事情还没有结束，而前几天就得到国会撤案的消息后，被判无罪的霍华德也从国外赶了回来。
亲自检查过实验室的所有物品后，霍华德脸色极为难看的对众人说道：&ldo;少了一件东西，十七号物品---夜灯。&rdo;
&ldo;夜灯，那东西有什么用？&rdo;李南问道。
&ldo;几年前，美国军方请我研制一种可以让士兵不眠不休的东西……&rdo;
杜利是因为霍华德的发明而死，所以卡特冷笑着打断他的话：&ldo;世界上根本就不可能有那样的东西，所以你失败了？&rdo;
&ldo;没错