李南跟杰克和巴博萨在一起经历过不少的事情，也算是老朋友了，将之前发生的事情说开之后，一切就好办了。
杰克要夺回自己的宝贝&lso;黑珍珠号&rso;，巴博萨要报断腿之仇，李南想要的自然是特里同之剑和幽灵索具，三人的利益并不发生冲突，所以他们一拍即合，决定去对付共同的敌人黑胡子霍华德。
既然一切都已经谈妥，急着找回&lso;黑珍珠号&rso;的杰克船长，对李南和巴博萨说道：&ldo;既然黑胡子已经去了不老泉，那咱们也赶紧追上去吧。&rdo;
李南和巴博萨对这个提议没有意见，两人应道：&ldo;可以，那咱们出发吧。&rdo;
众人想走，但他们却被海中的人鱼拦了下来，见到所有人的目光都集中在自己的身上，杰克船长只好站了出来跟人鱼们交涉。
杰克来到船舷边，冲着一条紫尾人鱼笑着招呼道：&ldo;嗨！汤拉，看在过去的情分上，放我过去好么？&rdo;
&ldo;不好！&rdo;紫尾人鱼的样貌很像后世的超模邦辰，此时她沾满水珠的俏脸上可没有什么喜色。
她语气不善的说道：&ldo;当年你虽然救了我们，但是后来你丢下了我们人鱼族偷偷掉了，所以咱们之间的事情就算两清了！&rdo;
&ldo;呵呵呵……&rdo;杰克船长经常遇到这种尴尬的局面，所以他面带笑容的解释道：&ldo;汤加，其实我们没有其他的要求，只是想通过白浪湾去抓那个伤害过你们的恶人，这对你们也有好处对么？&rdo;
很显然杰克的信誉度不高，所以汤加代替其他的人鱼问道：&ldo;这次你不是又在骗我们？&rdo;
当众被人鱼这样怀疑，即便是脸皮超厚的杰克，也感觉到不好意思，连忙讪笑道：&ldo;没有，我怎么会骗你们呢，哈哈哈……&rdo;
得到了杰克并不是很值得信任的保证，汤加和其他的人鱼聚在一起商量了片刻，这才说道：&ldo;你们可以过去，但是要答应我们一个条件。&rdo;
&ldo;条件？&rdo;杰克船长没敢直接答应，而是回头望了望李南和巴博萨。
其实人鱼族的条件很简单，黑胡子在逃走的时候，抓走了美人鱼紫尾族的小公主赛琳娜，所以汤加只有一个要求，那就是让杰克等人将自己的女儿安然无恙的救回来。
想要从黑胡子的手中救出赛琳娜不难，但是要想毫无损伤，这个就有些难度了。
注意到人鱼们脸上那种，要是不答应我们的要求，不但不让你们通过，而且还有可能弄死你们的神色，李南和巴博萨对视了一眼，同时冲着杰克点了点头，表示了同意。
双方达成了协议，人鱼们也让出了通道，两艘船顺利的通过了白浪湾，向不老泉而去。
不到半天的光景，前方就出现了陆地，李南举起望远镜四下寻找，却没有发现&lso;安妮女王复仇者号
&rso;的踪影，看来黑胡子是早有准备，将自己的船藏了起来。
各自留下了一些人手守护自家的船后，李南、杰克和巴博萨等人全部乘坐小舟来到了岸上。
面前是一片茂密的森林，李南拿出《过洋牵星图》看了看，发现关于不老泉的记录，就到此为止了，要想寻找到具体的地点就需要众人自己努力了。
&ldo;啪！&rdo;巴博萨从怀里拿出了一个黑色罗盘，打开后仔细观察了起来。
看到这个原本属于自己的罗盘，杰克船长顿时急了，一把抓住巴博萨的手臂，高声问道：&ldo;这东西怎么会在你这里？&rdo;
&ldo;嘿嘿……&rdo;巴博萨得意的笑着说道：&ldo;我是从一家酒馆买到的，有什么问题么？&rdo;
杰克自己的老对头巴博萨不会将罗盘还给自己，当即愤怒的拔出了腰间的火枪指向了对方。
巴博萨早就防着杰克，担心他恼羞成怒，所以发现杰克的异动后，他也迅速的用自己的火枪。见到这两个家伙箭弩拔张的样子，李南来到他们身前，双手压下了两把火枪，沉声说道：&ldo;你们是想为个罗盘都死在这里，还是去找黑胡子？&rdo;
杰克犹豫了片刻，将火枪重新插回腰间，冷声说道：&ldo;哼！以后再找你算账！&rdo;
&ldo;我等着你！&rdo;巴博萨态度强硬的回应道。
解决了这个小插曲之后，巴博萨重新拿出杰克的神奇罗盘，心中想着自己的仇人黑胡子，很快罗盘内的指针就定在了一个方向上。
李南担心罗盘到了巴博萨的手中会有问题，也从储物