两个人刚刚踏上二楼，还没来得及四处打量，就见一个裹在厚厚的棉袄里的干瘦中年人，满脸堆笑地迎了上来，客气地问道：“二位，你们玩点什么？”
“我们不是来玩的，我们……”
康正勇听得一头雾水，这里不是古玩市场吗？又不是游乐场，还问这种稀奇古怪的话，他还想说点什么，却感觉到胳膊被老师向南轻轻一带，便立刻将刚要说出口的话给硬生生地咽了下去。
向南走上前去，笑道：“我吃书画的。”
康正勇听得更迷糊了，书画，是吃的吗？
他不知道，向南可是知道得很清楚。
这些话，实际上是古玩界里的黑话。
行内人称收藏为玩，初次见面问“你玩什么”，意思就是你收藏什么。
如果你听不懂，这就意味着你是棵韭菜，不好意思，那一会儿就等着挨宰吧。
向南当然是听懂了，所以他回了一个“吃”。
“吃”，在圈里就不是表面的意思了，这里是“买”的意思。
向南说“我是吃书画的”，意思就是说，我是来买书画的。
同时，也是向对方表明，我也是个行家里手，你可别当我是韭菜。
这些古玩界的黑话，原先是孙福民闲来无聊时，说给向南听的，向南听了也就记在了心上，没想到在这里给用上了。
这还真是，没有用不上的知识，只有没有用的人啊。