“怎么回事？”巴顿奇怪问道，雨声遮蔽了外面的动静。
陆离掀开车帘，看到一辆蒸汽机车挡在马车前面，几名身着黑色制服的守夜人迈下机车，走到马车前和马夫交涉什么。
看到陆离，这名守夜人露出友善的笑容：“我是休斯顿警署的警员，我们正在追捕一名逃犯，请问你看见他了吗？”
陆离没有回答，他视线落在那些分散开，隐隐包围住马车的守夜人，忽然明白了他们要做什么。
他从怀里取出调查员徽章，平静地说：“我是调查员，你们感受到的气息是我的助手。”
“助手……”这名守夜人看到徽章，微微怔住，隐蔽打出一道手势。
周围围上来的守夜人们停住步伐。
守夜人眼中的警惕和疑惑不曾减弱。
“她的状态不太好。”陆离又补充一句。
这句话的含义很多，守夜人猜到什么，放下戒备后退回说：“请小心些。”
“谢谢。”
守夜人们回到车上，驶离街道，马车继续向前。
“安娜，收敛好气息。”陆离偏头说。
巴顿不知道陆离在和谁说话，但先前发生的一幕让他知道面前的年轻人不是一个普通小侦探。
几十年的生活教会巴顿很多东西，比如不该问的不要问。