正常而言，这类电影想要寻求不错的票房还是要依托本土文化背景，也即意味着《恋恋笔记本》核心的“爱情”不变，诉述的节奏不变，但它的组块得是符合认知的。
比如，甘敬不能让陈若清在镜头下开着一辆雷诺老爷车来找主角，那种不和谐会让观众第一时间转移注意力，可能就会开始思考，什么时候国内有开这车的？
这种细节的雕琢在镜头里可能是一闪即过，但能让画面流畅的闪过而不让观众脱戏就是一件挺不容易的事情，是需要剧组反复研究琢磨的，时代背景、人物服装、道具龙套等等等等。
“这个故事老套到我不怎么想演，唯一能提起兴趣支撑我行动的只有一点，老板你说的角色气质。你说这个角色和我的反差挺大，我就觉得这么演起来可能对我个人而言会很有趣，体验角色的人生嘛。”
陈若清丝毫没有客套的意思，极其坦诚。