回到德克萨斯的谢菲尔德，重新换了上草帽背带裤，西装革履不太合适这里的环境，不过安妮是法国人，还不需要入乡随俗。
“工厂的设备一定要革新，欧洲方面的技术人员用不了多长时间就会到达。”谢菲尔德在厂房当中指指点点，就好像自己真是这方面的行家一样。可实际上他的所学和工厂毫无关系，甚至连神学学位都是买的。
谢菲尔德的不远处，一个带着帽子身上有油污的孩子正在努力的搬运零件，稚嫩的脸上充满了疲惫，似乎一切和自己无关。
“机械的革新会让工人们更加舒适！”穿着白色长裙的安妮在一旁补充道，指着劳作的童工道，“这样才会产生更大的利润，工厂和工人的关系，最好是互相感恩。我们同样感恩于工人们的付出。”