扯了扯朝雾的衣袖，老板继续循循善诱起来：“不过，说是‘鲤鱼跃龙门’的机会，我也不是和你开玩笑的……”
“德川家纲大将军你知道吧，那可是十岁就继承了将军之位的人，江户城名副其实的王。虽然他在今年成年礼后，与公家之女浅宫显子的婚期已经定下，但还有着两个侧室的位置……”
『虽然没有确切消息，但楼里托了多方渠道打听，最近有这能量在吉原指名一位花魁直接‘驯染’的，只有可能是他……』
“大将军又如何……朝雾芳心仅一颗，此生亦只许一人。”
朝雾眼中，缓缓浮现无尽的冷漠。
“奴家不愿跃那龙门，只愿与所爱之人双宿双息，作那溪里一对自由自在的游鲤。”
“哎……你这丫头从小性子就倔强，可曾考虑过，得罪了这些大人物，‘品川楼’里的众人又将何去何从？！”
留下冷漠的话语，京子婆婆关门离去。
“……总之，这件事就此定下，你且做好准备吧。”
空荡荡的房间里，跪坐在地的朝雾，不置可否地点了点头。
“知道了，朝雾……会做好准备的。”
原来，所谓的“太夫”、“花魁”，也只不过是一只羽毛美丽一点、价格贵一点、被虚假的自由束缚的笼中鸟罢了。
「归处何在，太多波折，疲惫不堪，我的爱人究竟身在何方」