“董卓自兴乱以来，吞并诸军，任用私人，北军五校徒有职名，虎贲羽林编制废弛，所谓攻取者先兵权，如今在京畿驻扎约有万余部众，由中郎将徐荣、胡轸、杨定等人分别统率。我欲将徐荣手下三千兵马编入羽林，以徐荣为羽林中郎将，盖顺为羽林监。胡轸等人手下六千人马，编入虎贲，原京兆虎牙营鸟击都尉杨儒为虎贲中郎将，奉车都尉王斌迁北军中候，谒者仆射杨众监关中诸军。二位若是没有意见，就代我拟诏吧，刚好今晚印玺就在尚书台，也无须特意寻符节令了。”