这个时候有人在附近林中抓到了一个貌似僧人的男子，便将他押了回来。但这家伙竟然是个哑巴，孙真连说带比划费了半天工夫，也还是难以跟这哑巴僧人沟通。
孙真正急得冒烟的时候，海面上缓缓驶来了几艘船，却是东海舰队调过来增援的战船到了。孙真命人打出旗号，让战船慢慢靠岸。
那哑巴僧人看到海上来了船，却是一下子有了表达的欲望，呜呜哇哇地比划了一番。这次孙真倒是看明白了几分，这哑巴僧人是说在此之前有人从这里乘船离开了。
哑巴僧人的表达能力有限，没法说明乘船离开田之浦的人究竟是什么身份，所以孙真仍然无法确认田川介是否已经通过这个地方逃离了平户岛。
看着这小小的开元寺，孙真忍不住啐了一口，心道这么小的一间庙，人都住不下几个，平户藩的藩主居然还能把这地方当成避难所，这也太小家子气了一些。但忙活半天还是没找到田川介的下落，这要如何回去向上司交差？