哈利觉得自己的脸上在发烧，艾伦可以施展守护神咒驱赶摄魂怪，而自己却可耻地晕倒了。
“这不奇怪，他不会是第一个晕倒的人。”她一边嘟囔，一边把哈利的头发往后一捋，摸了摸他的额头，“是啊，他身上又冷又湿。摄魂怪真是些可怕的家伙，它们对那些已经很脆弱的人造成的影响——”
“我不脆弱！”哈利恼火地说。
“你当然不脆弱。”庞弗雷女士心不在焉地说，又开始摸他的脉搏。
“他需要什么？”麦格教授干脆利落地问，“卧床休息？也许他应该在校医院住一晚？”
“嗯，至少，他应该吃些巧克力。”庞弗雷女士说，这会儿她又在观察哈利的眼睛了。
“我已经吃了一些，”哈利说，“艾伦给了我一些。他把巧克力分给了我们大家。”
“是吗？”庞弗雷女士赞许地说，“难怪你能抵抗摄魂怪，你对他们很了解啊！”
“你真的感觉没事了吗，波特？”麦格教授严厉地问。
“是啊。”哈利说。
“很好。你和艾伦可以先下楼参加宴会。我跟格兰杰小姐说说她课程表的事。”麦格教授下了逐客令。