．
下午全队就要出发飞往莫斯科，面对联盟杯半决赛对中央陆军的客场生死大战。卓杨上午来到俱乐部财务部门，缴纳他那一万欧元的罚款。谁知会计却告诉他，有人替他交过了。
疯狗卡尔·兰德。
“卓杨，你知道我嘴笨，但我心不笨。我说不出太多感谢的话来，但我绝对不会假惺惺得了便宜还卖乖。”
“你为我出头，为了我动手打人，这点罚款我必须替你交，否则我觉都睡不着。”
“不管你当着全队怎么说，但在我疯狗看来，你做得完全正确。卓杨，谢谢你。”
一次内讧式的冲动打人，却将队友们的心更加拉拢在了一起，卓杨和大家心挨得更近了。
带着这份心联心的团结，带着阴霾消散的敞亮，马迪堡全队士气高涨踏上了飞往莫斯科的航班，虽然前面会有一场艰难的恶仗，但卓杨和他的队友们无所畏惧。