如果用贴近汉语的翻译习惯，可以翻译成“巫”或者“萨满”。</p>
他们说，通灵者是得到神灵感召的凡人，可以使用神灵赐予他们的力量。</p>
在山鸟氏的世界观里，神灵无处不在，万物有灵！</p>
幸运接触到某些物品的凡人，可以得到它的神灵感召，获得神灵之力。</p>
传说中，巨臂族的神灵就是“山石”，一种特殊的，在夜晚会发光的山石，长期接触山石，会有一些巨臂族人获得山石给予的神力。</p>
苏晓想了一会儿，懂了。</p>
这所谓的“山石”，大概是某种矿物类星辉物质，接触它后，有可能获得种种超自然能力，这些超自然力量大致是偏于力量领域的，或者说是“掌控秘术”。</p>
而山鸟氏也有神灵庇护。</p>
他们的神灵是一只神鸟。</p>
舟的父亲便是得到神鸟恩宠，获得超能力的通灵者，既拥有能打败普通巨臂族的力量，而且身形敏捷轻盈，眼睛锐利，耳朵灵敏。</p>
但舟的父亲死后，再也没有山鸟氏的族人得到神鸟庇佑，这一代山鸟氏没有通灵者。</p>
这也是巨臂族敢于进犯山鸟氏的底气所在，他们的王是通灵者，而山鸟氏没有对应的高阶力量，真打起来，一位巨臂王可以对抗十几位山鸟氏猎人。</p>
在苏晓提出要见神鸟时，山鸟氏的居民却神神秘秘说，神鸟如今在休憩，要等天气变暖，树木长出新芽，才会苏醒。</p>
苏晓以为，舟要送他的礼物，大概和神鸟有关，可能是神鸟的羽毛啥的。</p>
舟带着苏晓走入她的山洞里，这里铺着毛茸茸的黑熊皮，看起来是床。一块大石头好像是桌子，上面摆着一些骨针，燧石等物。</p>
舟悄悄咪咪蹲下，小心翼翼的从一张兽皮下面，翻找出一些细细的，青白的粉末出来，像小孩子给大人分享糖果那样，有些不舍的递给苏晓。</p>
苏晓看着，分辨出了这是什么。</p>
这是盐巴。</p>http://www.123xyq.com/read/3/3018/ )