上联曰：老苏文学能传子；下联曰：小方才名不让父。其时方应物父亲已经高中秋闱解元、连中chun闱二甲第四，乃是当地闻人，故而大宗师为褒奖方应物，赠有“小方才名不让父”之句。
当时大宗师没有年纪合适的女儿，故而不能哭着喊着将女儿嫁给方应物，令他深以为终生憾事。
但再后来，方应物虽然才气名冠一时，诗词天下传唱，官场功业彪炳。但科场成绩这一项，却始终不如其父。
有心人分析曰：此对联称赞方应物过满，月盈则亏水满则溢过犹不及，何况骄其父不合人伦。以至于损了方应物的福德，结果科名终生位居其父之下，可谓是一语成谶也。
方应物听到这个议论后，愤然将下联改为“小方才名不如父”用以自嘲。(未完待续。)&amp;lt;/div&amp;gt;<a href="<a href="