金日亮毕竟大了两岁，跟着休屠人打猎去了，已经走了好多天了。花翟知道那小子虽然年龄小，却很机警，加上先天修炼的功夫，一般人不能望其项背，就是步察这样的也几次都奈何不了他，想要除掉他都失了手，大可对他放心的。由于没有了挂碍，花翟和金日升两个在休屠老人的照顾下，养伤、练功，倒也不寂寞。
花翟寻思，两次和步察遇上都吃了大亏，若不是浑耶王的改天换日神功，自己早就灰飞烟灭了。饶是如此，也吃了不小的苦头。今后如果想不再吃亏，就必须学得高明的武艺才是。只是在这荒僻山野，哪里有高明之士教授自己？即使遇上了，自己也不知道对方的高明啊！还有，人家凭什么教给你！
两个月过去了，金日亮偶尔回来一两次，留下一些东西就匆匆走了。这小子身子又高了，也壮了，他好像不怎么愿意和花翟说话，就是他弟弟，也只是两人相视一笑而已。听他口气，休屠人对他倒是挺尊敬，没把他当外人。花翟疑惑不解，这两个部族间不知还有什么纠葛。只是这都不是他能介入的。
这一天，金日升跟着两人去采药了，他一人无聊，练了一会功法，觉得没有什么进益，遂决心放下，一人溜溜达达在山谷里走。走了半天，一块大石头有几丈高，光润莹洁。转了一圈，发现有几个可以着手的地方，就想要攀爬上去。试了几下，都不能顺lì地爬上去。心中起了较劲的情xù，非要爬上去不可！甩脱了身上的破袍子，精赤着上身，下身只是半截皮裤。手脚并用，几次都要滑落，幸亏眼疾手快，抓住了新的抓手，才没有掉下去。费了半天劲，终于翻身上了巨石顶上。不禁微笑，着目处却看到石头顶上满是鸟粪，臭气熏天。刚刚只顾往上爬，就没有觉得臭气，这时候只觉得心中憋闷不已。就想赶紧下去。就在他想要转身下去的时候，就听到了一阵狂风大作，接着见到一群野羊、麋鹿狂奔而来。后面隐隐有狂啸声传来。心中一震。知道恐怕有猛兽不期而至了。自己赤手空拳的。可不是猛兽的对手，现在下去不是个好主意。只得耐着性子，等它们过去了再说了。
果然，不过半刻的功夫，几头猛虎出现在下面，几只逃得稍慢的老弱小兽就成了猛虎爪下的猎物了。看着猛虎在羊群里肆虐，花翟眼睛却是亮了。他看得清清楚楚，猛虎一双前爪在地上一按。猛地扑出，正中一条野羊的身上，大嘴张开咬住了对方的咽喉！干净利落至极。如果不能一下子扑中猎物，双爪落处，轻轻弹起，借势再次扑出，猎物再难逃脱了。看得花翟心荡神驰，神往不已，不由自主的双手舞动，身随手到。手脚并用，在大石头上面跟着老虎的一举一动练了起来。老虎的猎食很快就结束了。几头猛虎咆哮着分食。这时候，又有几只猛虎紧随而至，先来的怒目而视，后来的也不示弱。花翟心中大喜，急盼它们打起来，在其中学得几手。可是，他失望了。后来的猛虎不敢继续紧逼，只是在一旁巡视。他有些不甘心。
然而，两群老虎都咆哮起来，他耳中听到有什么奔跑的响动，震得地动山摇。望着远处，两个高大的黑影呼啸而至，眼看尚远，转瞬既至了。却是两头黑熊。原来，此时正当春夏之交，北地荒凉，山中更是食物贫乏，几头老虎赶得一群小兽，也引来了找食的黑熊了。
两头熊能有一丈来高，直立跑来，阔大的前掌挥舞着，煞是吓人。虎群竟然也不敢缨其锋头，逡巡着缓缓退开了，显得很不甘心，却不得不退后。两头熊大摇大摆的来到猎场，就要享用老虎的猎物。花翟紧盯着下面，要看看到底会发生什么事。
老虎不再后退了，黑熊放心的拉起一条死羊。花翟暗叫不好，果然两条大虎急速扑出，一起扬掌打在了一头黑熊的背上！黑熊发出了撕心裂肺的怒吼，身子趔趄着向前扑倒，却让出了空当，留给了同伴。另一头黑熊挥起巨掌打向老虎，一条老虎在得手后，继续前扑，另一头扑向了这一条黑熊。两两相对，熊掌虎掌相碰，“砰”的一声巨响，老虎被震得飞了起来！黑熊却只是晃了一晃。这时候别的老虎都围了上来，咆哮着。前一条黑熊这时候也恢fù了过来，紧追着打了它一掌的老虎不放。
这下子好看了。两头大熊在猛虎群中，与前又是不同。大熊每一下出爪都打的老虎翻滚落地，老虎却也不示弱，每一下都能打在黑熊的身上。花翟耳中只听得“砰砰啪啪”的，一丛丛的黑毛、黄毛飘起、落下，一块块肉飞落，一条条血迹溅起。他只是盯着熊虎的一举一动，拼命记下了，生怕忘了。
老虎和熊的厮杀仍在继续，已经有老虎倒下起不来了，黑熊也摇摇摆摆的站立不住了。它们却没有丝毫停下的迹象。黑熊背靠着背，迎击着四面攻杀过来的老虎，老虎不停地撕咬，黑熊却只是挥掌打出，任由对方在自己身上抓咬，它们每一下都重重的打在老虎身上、头上，每一下都打得老虎皮开肉绽。老虎却也是凶性大发，即使头上的骨头都露出来了，还是不肯后退，只是往前扑咬、扑咬、扑咬！双方的眼中都是精光四溅，掌掌到肉。
一只、两只、三只、……，老虎在逐渐地减少，黑熊已经变成了