“阿寺，这你就不懂了吧！”听到鄂埠寺的话后，服部平次忽然就露出了一副得意的表情，“说起高中生侦探，就是‘关西的服部，关东的工藤’。”
“我呢，就是‘关西的服部’。”
“在关西这片儿，我高中生侦探服部平次的名头，可是很有用处的。”
“哦，就你是服部平次啊？！”一直在听鄂埠寺他们说话的交通警察大叔忽然开口了。
“你要知道，这里是京都，而不是大阪。”
“就算你父亲是大阪府警本部长，你也别想在我们京都得到什么优待。”
“违反了交通规则，还造成了交通事故，虽然没有人员伤亡……哦，你们两个可能还是有点儿伤的。”
说着，交通警察大叔看了一眼柯南，然后继续说道：“但是吊销摩托车驾驶证是肯定的，没得商量。”
“另外，我们京都可不需要什么名侦探。”(http://.suya.cc/67/67348/ )