法国
半个月以前
马赛以南的地中海海面上以南60公里，一艘渔船正在暴风雨中前行，傍晚时分，一群渔翁正在渔船上打牌消遣时间。
突然，一名戴着眼镜，穿着雨衣的船员因为船只在狂风暴雨中，摇摇晃晃，他也跟着摇晃，来到外面撒鱼食。
无意间，他发现海面上隐隐约约漂浮着一个人，他愣了几秒，因为是傍晚，模模糊糊，再次确认以后，确定那就是一个人。
于是召集了正在打牌消遣的渔翁们，都过来一起救他。
大家七手八脚的各种费劲的把这个人打捞了上来以后，而这个人他就是伯恩。
其中一名船员看到这么年轻的伯恩被扔到大海里，不禁感叹道：“真乱。”
另外一名船员不以为然的说道：“你没见过死人吗？”
其中那名戴眼镜的劝大家都不要说了，赶紧救人要紧。
于是将伯恩拖到里面房间去。
“快给他盖上毯子，我就来。”其中一名医生对船员们招呼道。
“1，2，3，小心。”于是几个人又将冰冷的伯恩拖到床上个去，想先给他保下暖。
“等等，我马上就到了，先给他盖上。”医生对渔船们说道。
这一群热心的渔民将伯恩手忙脚乱的放到船上后，医生去门后面将备用的药箱拿了过来。
医生将伯恩的身体检查了一遍，发现他的后背中了两枪，但是还好不致命，尚有呼吸。