飞行员避开了容易发生事故的小行星带，开始加速，座舱内，企业战士们正在扯闲天。
&ldo;真倒霉，摊上这么个沉默寡言的队长，好生无聊！&rdo;
&ldo;不能怪他吧，星际旅行本来就是无聊的。&rdo;
&ldo;大家一起扯闲天时间过得就快，可这臭八怪上尉连个屁都不放，一路上只顾闷头睡大觉。&rdo;
&ldo;这家伙，上辈子估计是非常缺觉的失眠症患者。&rdo;
&ldo;嘘！
迪克森，你活腻歪了，小心他听到了揍你！&rdo;
&ldo;放心，那家伙睡得跟特么死猪一样，听不到的。&rdo;
&ldo;之前训练营的队长，执行任务之前，要不就是紧张，要不就是兴奋，像他这样闷头睡大觉是闹哪样啊？&rdo;
&ldo;买够了保险，所以无所畏惧呗，干咱们这行的，还不是为了家人拿命换钱？&rdo;
&ldo;看他胸前挂的联邦勋章，金灿灿的，准是个退伍老兵，或许是个被电视台报导过的英雄也说不定。&rdo;
&ldo;英雄个屁！那勋章准是仿制品，戴着用来装比的，像这种劣质仿品，我老家那里摆摊的工匠卖五毛钱一个。&rdo;
&ldo;5毛钱？扯吧！这做工也太精美了，我看像是真货。&rdo;
&ldo;我敢肯定，就是仿品。&rdo;
&ldo;呦呵，不服是吧？要不，咱俩赌一把？&rdo;
&ldo;赌就赌，一块钱泰拉币。&rdo;
&ldo;嘘！都特么别bb了！丑男醒了！&rdo;
林奇上尉伸伸懒腰，打了个哈欠，抬起疲惫的眼皮，
猎鹰般的金色瞳孔审视四周。
穿梭机机舱正在微微摇晃着，零件震得咣铛响，全副武装的新兵蛋子全都被刚卡子牢牢固定在座位上，一个个全都眼巴巴望着自己‐‐
（像是一群熊孩子透过笼子在看一头患上白化病的，奇丑无比的大猩猩似的……）
令他感觉很不自在。
林奇咳嗦一声，轻轻嗓子：&ldo;怎么，飞机出故障了？&rdo;
狙击手单宁说道：&ldo;飞机没事儿，我们就是闲得无聊，瞎聊天呢。&rdo;
&ldo;都看我干嘛呢？我这张丑脸有什么好看的，觉得无聊就打开媒体播放器，看看电视剧，听听歌儿，随便你们怎么玩儿。&rdo;
说罢，林奇上尉倒头便要继续睡觉，被一个声音拦住：
&ldo;长官，其实啊……我们刚刚是在谈论您。&rdo;
说话的是大块头机枪手迪克森，看他的红脖子和粗糙的大手，就知道是个农场出身的壮小伙儿。
林奇有些疑惑地望着他：&ldo;谈论我干吗？&rdo;
&ldo;我们在谈论您的勋章，长官，那不会是仿制品吧？&rdo;
之前林奇就经常听到类似的问题，已经被问得烦了，便随口答道：
&ldo;这个啊，是真的。&rdo;
&ldo;啊？您确定？&rdo;
眼看着自己就要输一块钱了，侦察兵诺里斯不甘心地说道：&ldo;可我看……的确像是仿制品啊。&rdo;
林奇上尉将勋章翻了个面，指着背面的数字钢印说道：
&ldo;这是一枚泰拉联邦军团1980年铸造的紫心荣誉勋章，编号01162，由殖民军克鲁西艾元帅颁发给13军团先遣营的林奇准尉，也就是我。&rdo;
&ldo;紫心荣誉勋章？那玩意儿可是稀罕货，长官，您真没开玩笑？&rdo;
&ldo;不信的话可以登陆泰拉军方的官网去查，有当时授勋的视频记录。&rdo;
&ldo;哈哈！easyoney！愿赌服输哦！&rdo;通讯兵玛丽伸出手掌。
&ldo;哼！&rdo;诺里斯不情愿地掏出一枚钢镚，甩到对方手里：
&ldo;你准是提前调查好了，对吧。&rdo;
&ldo;我才不会那么没品，就是猜的。&rdo;下属竟然拿自己的长官当做赌博的工具，在军衔制度森严的企业战士文化中，一般情况下长官准会大发雷霆。
而林奇上尉只是轻微皱下眉头，根本没有生气的迹象：
&ldo;你们自娱自乐吧，我想睡一会儿。&rdo;
&ldo;等下，我还有问题呢，长官。&rdo;
玛丽将硬币收入囊中，一脸期待地问道：